记者:明天青岛西海岸代理主帅毛雷尔携里切利参加赛前发布会(明日青岛西海岸代理主帅毛雷尔将与里切利出席赛前发布会)
Translating and summarizing news
最新新闻列表
Translating and summarizing news
这是条新闻提要。你想要我帮你做哪种内容?
要不要我帮你润色/扩展这句致谢?先给你几版可直接用的文案:
Planning content structure
Here’s a natural English translation: “Chivu: The veterans have welcomed the youngsters very well; we’re fully aware of Frattesi’s importance.”
Considering user intent
这是个体育资讯标题/提要。你希望我做什么?翻译、改写成更吸睛的标题,还是扩展成新闻简讯/社媒文案?
Writing match report
结论:按常见口径(世界杯+欧洲杯)算,C罗入队后是11届全勤,不是12;若把2017联合会杯也算作“大赛”,则是12。
这是在说: “米兰达:很少有人能和斯帕莱蒂关系好。至于他为人如何,我还是不评价了。”